I'm Writing a Novel (tradução)

Original

Father John Misty

Compositor: Não Disponível

Corri pela estrada, com as calças nos joelhos
Gritando
"Por favor, venha me ajudar, aquele xamã canadense deu um pouco demais para mim!"
E estou escrevendo um romance, porque isso nunca foi feito antes

Na primeira casa que vi, escrevi "casa" em cima da porta
E disse para os moradores que eles tinham que sair
"Porque a minha realidade é mais real que a sua"
E não há tempo para o presente
E há um cão preto na cama

Eu fui para o quintal queimar minhas únicas roupas
E o cachorro correu para fora e disse
"Você não pode transformar nada em nada, não está mais comigo"
Bem, eu não sou médico mas aquele macaco pode estar certo
E se ele estiver, vou levá-lo para passear a minha vida toda

Fui para Malibu em um buggy com o Neal
Ele disse
"Você tem que me levar para a praia
Se quiser escrever aquele rolo"
Eu disse
"Sinto muito jovem, como é mesmo seu nome?"

Agora, em todos os lugares que vou em west hollywood
Está cheio de pessoas fingindo que não estão vendo a atriz
E a atriz desejando que eles pudessem vê-la
Poderíamos fazer ayahuasca
Baby, se eu não estivesse segurando todas essas bebidas

Algo na maneira como Violet joga os cabelos
Me faz esvaziar os bolsos de esquina em esquina
Dando dinheiro como se eu fosse o prefeito
Eu não preciso de novos amigos, mamãe
Mas eu realmente poderia usar alguma coisa para fazer
Então, se você estiver a fim as vezes
Eu juro que você não teria que ser minha musa

Heidegger e Sartre, bebendo chá de papoula
Eu podia jurar que ontem à noite eu desmaiei na minha van
E agora esses caras estão servindo o chá para mim
Eu nunca vou sair do Canyon porque estou cercado de todos os lados
Por pessoas que escrevem romances e que vivem em parques de diversões